Lorsque de
tels problèmes dans la collaboration technique et personnelle avec un agent
surgissent durant la période d’essai, l’autorité compétente peut renoncer, après
l’écoulement du temps d’essai, à établir un rapport de service permanent, sans
que cette décision puisse être considérée ni comme un abus de son pouvoir
d’appréciation, ni comme inopportune. Ceci vaut même si le recourant
disposait en soi de bonnes connaissances techniques. Pour cette raison, il
ne se justifie pas non plus de donner suite à la requête du recourant tendant
à l’édition des travaux réalisés par lui.