Elles se recoupent d’ailleurs,
en ce qui concerne le travail, avec les remarques du professeur X faites au
cours de l’entretien avec le Brigadier Y. Il faut donc admettre que les travaux
effectués par le recourant contenaient beaucoup d’éléments utilisables, mais
qu’ils ne correspondaient souvent pas aux besoins avant tout pratiques du
service. Or, un tel fait revêt une importance primordiale lorsqu’une personne
est engagée avec pour tâche principale de rédiger des analyses et des rapports
en vue précisément du travail pratique. Par ailleurs, le comportement général
du recourant n’arrange pas la situation;