Un engagement rapide du recourant devait permettre la mise en pratique d’une telle politique. L’intégration immédiate d’une nouvelle personne s’imposait aussi pour des motifs liés à la liberté d’action dans les domaines du contrôle de l’armement et du maintien de la paix. Toutes ces attentes trouvent leur expression également dans le fait que le recourant a d’emblée été incorporé dans la classe de traitement la plus haute qui soit à disposition.