A. P a été engagé dès le 1er juin 1993 au service de [...] du Département
militaire fédéral (DMF) en qualité d’adjoint scientifique. Dans la décision
d’engagement, un temps d’essai de six mois fut convenu. Par la suite, cette
période fut prolongée d’encore six mois, soit jusqu’à fin mai 1994.
Par décision du 30 mai 1994, le DMF prononça la résiliation des rapports de
service de P pour le 30 juin 1994. L’effet suspensif d’un éventuel recours fut
supprimé par la même occasion. Le DMF argua du fait que la candidature de P
avait, en son temps, été appréciée de façon tout à fait positive.