Cette impression est
confortée par la situation qui a résulté de l’arrivée d’un nouveau collaborateur
dans sa section en septembre 1993. Alors que ce renforcement aurait dû avoir
comme conséquence qu’il puisse retrouver un rythme de travail normal,
voire diminuer son solde d’heures supplémentaires par la prise de périodes
de congé, en fait il n’en a rien été, et le recourant a continué à accumuler
des heures comme auparavant. Comme explication, il soutient que cette
arrivée est survenue en parallèle avec un accroissement constant du volume
du travail.