Il était chargé pour l’essentiel de tâches opérationnelles qui
ne pouvaient être remises au lendemain. Ce n’est qu’avec un engagement
et de l’initiative personnels, de la bonne volonté et beaucoup d’heures
supplémentaires de sa part et de la part de ses collaborateurs qu’il a pu
accomplir le travail demandé. Objectivement, il n’était donc pas en mesure de
diminuer ses heures supplémentaires. Il n’est donc pas juste que ses heures ne
soient compensées que partiellement.
Ces arguments doivent cependant être confrontés au nombre absolument
étonnant d’heures supplémentaires que le recourant a réunies et à la longueur
de la période pendant laquelle les faits se sont déroulés (cinq ans en tout