Una nuova
pratica è stata posta in atto a partire dal 1992. Nozione di pratica
amministrativa e condizioni alle quali è sottoposto un cambiamento
di pratica (consid. 3.c). Compendio della nuova pratica dell’UFPER per
fissare un tale indennizzo (consid. 3.d). La pratica è stata applicata
correttamente nel caso presente e non viola il principio della parità di
trattamento (consid. 4).
Spese procedurali.
In applicazione analogica dell’art. 343 cpv. 2 e 3 CO, che prevede che
i Cantoni sono tenuti a prevedere una procedura semplice e gratuita
soltanto per le controversie il cui valore litigioso non superi Fr. 20 000.-,
è giustificato, nel caso presente, prelevare spese procedurali.