Indennizzo per prestazioni straordinarie.
Competenza della Commissione federale di ricorso in materia di
personale federale (consid. 1.a).
Ore supplementari.
Non è possibile, giusta l’art. 11b cpv. 6bis RF 3 riportare più di 100 ore
supplementari sull’anno civile seguente. I funzionari a partire dalla
23.ma classe di stipendio non hanno alcun diritto a ottenere indennizzo,
anche se la compensazione delle ore supplementari con congedi risulti
impossibile (consid. 3.a e b).
Possibilità d’accordare un indennizzo per prestazioni straordinarie,
ore supplementari comprese (art. 44 cpv. 1 lett. f OF). Una nuova
pratica è stata posta in atto a partire dal 1992.