La problématique soulevée dans le
cas d’A et de B est la même: elle concerne le droit à l’allocation pour enfant
durant la période comprise entre deux stages linguistiques à l’étranger. Le
département s’est déterminé sur ce sujet, mais uniquement à l’égard d’A.
Dans ces conditions, les conclusions prises par le recourant devant la
Commission de recours ne sauraient être considérées comme irrecevables.
D’une part, la question que soulève le cas de B est, comme on l’a vu, connexe
à la décision attaquée. D’autre part, elle a déjà été examinée - indirectement -
par le département qui s’est prononcé sur le cas similaire d’A. Pour des raisons
d’économie de procédure