Dans sa décision du 17 octobre 1994, le département
affirme que l’intéressé a réclamé le versement ininterrompu de l’allocation
pour A et le versement de l’allocation du mois de septembre 1992 pour B. En
revanche, il ressort en particulier d’une lettre de l’office compétent que la
question du versement de l’allocation avait manifestement été posée dans
les mêmes termes pour les deux enfants. La problématique soulevée dans le
cas d’A et de B est la même: elle concerne le droit à l’allocation pour enfant
durant la période comprise entre deux stages linguistiques à l’étranger.