Im Zusammenhang mit
Anträgen betreffend Ausdehnung des Nachtflugverbots und Plafonierung der
nächtlichen Flugbewegungen führte es aus, falls das An- und Abflugsystem
unter der Herrschaft der neuen Betriebskonzession erheblich geändert
werden müsse, werde das Konzept zum Schutz der Flughafenregion vor
übermässiger - insbesondere nächtlicher - Lärmbelastung erneut überprüft
werden müssen. Das Bundesgericht sei nicht in der Lage, sich heute darüber
auszusprechen, ob bei der Erneuerung des Betriebsreglements die verlangten
zusätzlichen Beschränkungen des Nachtflugbetriebs angeordnet werden
müssten.