Betriebskonzepts, das als Vorgabe für das neue Betriebsreglement dienen
werde. Das BUWAL führt aus, dass es (nur) angesichts dieser besonderen
Umstände die verfügte Lösung als vertretbar erachte.
9.3.3. Dem ist beizupflichten, selbst unter Berücksichtigung des Umstandes,
dass die angesprochene Frist in der Betriebskonzession später um über
ein Jahr verlängert wurde (vorne E. 9.2). Das UVEK führte dazu in der
Fristverlängerungsverfügung vom 2. Dezember 2003 aus, im Rahmen
der Koordinationsgespräche zum SIL habe es sich damit einverstanden
erklärt, dass das neue Betriebsreglement bis Ende 2002 eingereicht werde.