In diesem Fall werden nach innerstaatlichem Recht die Daten mit der
Rufnummer der anrufenden Person von der Fernmeldedienstanbieterin
gespeichert und zur Verfügung gestellt. Weiter kann die Erzwingung
der Rufnummeranzeige und die Verarbeitung der Standortdaten ohne
Einwilligung der anrufenden Person und anschlussbezogen für Einrichtungen
erfolgen, die anerkanntermassen Notrufe bearbeiten, einschliesslich
Strafverfolgungsbehörden, Ambulanzdienste und Feuerwehren, zum Zwecke
der Beantwortung dieser Anrufe. In Erwägungsgrund 36 ist ergänzend
festgehalten, dass damit Notfalldiensten ermöglicht werden soll, ihre Aufgabe
so effektiv wie möglich zu erfüllen.