Dies
nicht zuletzt auch deshalb, weil mit dieser Massnahme positive Ergebnisse auf
dem gesamten Netz der Beschwerdeführerin erzielt werden können. Es bleibt
folglich zu prüfen, in welchem Rahmen von der Beschwerdeführerin verlangt
werden kann, ihr Rollmaterial entsprechend zu sanieren, d. h. es stellt sich die
Frage der wirtschaftlichen Tragbarkeit.
7.3. Die wirtschaftliche Tragbarkeit ist Voraussetzung, damit eine Massnahme
gestützt auf Art. 11 Abs. 2 USG gefordert werden kann.