Sodann leuchtet, was die Bauausführung angeht, ohne weiteres ein, dass die
Schliessung unabhängig vom eigentlichen Bahnprojekt realisiert werden kann.
Da auf dem fraglichen Abschnitt Strasse und Schiene voneinander
entflochten sind, das Bahntrassee östlich der beiden dem Strassenverkehr
zur Verfügung stehenden Fahrspuren zu liegen kommen wird, und
die aus der Industriestrasse kommenden bzw. in sie wegfahrenden