Vorliegend ist damit davon auszugehen, dass es sich bei der fraglichen
Abstellanlage zumindest um eine wesentliche Änderung im Sinne von Art. 8
Abs. 2 und 3 LSV handelt. Ob es sich gar um eine Neuanlage (vgl. etwa BGE 123
II 325 E. 4a/aa) im Sinne von Art. 7 LSV handelt, braucht, da für die Frage der
Zulässigkeit des vereinfachten Plangenehmigungsverfahrens nicht relevant,
nicht entschieden zu werden.
5.3.3.2. Schliesslich stellt sich die Frage nach den Auswirkungen auf den Raum.
Der Beschwerdeführer macht denn auch geltend, die offene Geleiseanlage
widerspreche den planerischen Vorgaben der Stadt Zürich und verunmögliche
eine qualitativ gute städtebauliche Lösung.