Schliessung des Bahnübergangs betroffenen Liegenschaften rückwärtig (über
die Sternenkreuzung-Dorfstrasse-Margarethenstrasse) noch gut erschlossen
seien. Die Tatsache, dass dafür noch die entsprechenden Wegrechte erworben
werden müssten, ändere daran nichts.
8.1. Das BAV erwähnt in der angefochtenen Verfügung zwar die
noch fehlenden Wegrechte für die Anwohner, geht aber bei der
Interessenabwägung davon aus, dass die betroffenen Liegenschaften «gut
erschlossen» seien. Wohl besteht auch nach einer Schliessung des fraglichen
Bahnübergangs noch eine - private - Zufahrt zu den Liegenschaften der
Betroffenen, deren Benützung ist aber rechtlich gerade nicht geregelt.