l’obbligo di sottoporre tutti
gli atti rilevanti per la decisione a tutti i partecipanti perché essi
possano prendere posizione. La portata del diritto di consultare gli atti
è determinata secondo la situazione concreta e la necessità concreta di
partecipazione degli interessati. È sufficiente che gli oppositori siano
informati sulla produzione dei documenti che si riferiscono ai motivi di
opposizione sollevati (consid. 6.3).
- Determinazione dei valori limite delle immissioni (VLI), cfr. DTF 126
II 522: I valore limite di esposizione secondo l’allegato 5 n°222 OIF (in
particolare il VLI corrispondente al grado di sensibilità II per la prima
ora della notte dalle ore 22