Ajout d’une charge en ce sens à la décision
d’approbation des plans (consid. 12).

Plangenehmigungsverfahren betreffend Pistenverlängerung
Flughafen Bern-Belp. Akteneinsichtsrecht. Gesetzeskonformität
des Lärmbeurteilungs- und Lärmberechnungssystems gemäss LSV.
Vorsorgliche Emissionsbegrenzungen und andere Massnahmen zur
Lärmbekämpfung. Lärmmessungen.
- Einsprecherinnen und Einsprecher, denen Parteistellung zukommt,
haben im Rahmen des vorinstanzlichen Verfahrens Anspruch auf
rechtliches Gehör und somit auch auf Akteneinsicht (E. 6.2).