e di arrivo di nuove infrastrutture da costruire
sono - come nella fattispecie - quasi identici, l’autorità d’approvazione
dei piani deve esaminare la possibilità di raggruppare gli impianti. Nel
caso concreto, il coordinamento con la costruzione di un’autostrada è
stato esaminato in modo incompleto (consid. 3.9 e 4).
- Nella fattispecie vi sono molti argomenti a favore di un cablaggio.
Dato che si tratta chiaramente di un caso unico, la decisione non ha
alcun effetto pregiudiziale (consid. 3.10).