diesem Grund hätten die SBB nach Inbetriebnahme der Anlage veranlasst,
dass einerseits Messungen durchgeführt würden und dass andererseits
unter Berücksichtigung dieser Resultate und der in Zukunft zu erwartenden
Zugszahlen eine Prognose vorgenommen werde. Die von der Firma Y. AG
im September 1996 durchgeführten Messungen hätten ergeben, dass die
Immissionsrichtwerte im Moment der Messungen eingehalten worden seien.
Gestützt auf die Zugszahlen gemäss der sogenannten Prognose 2000 sei das
Einhalten der Auflage auch in Zukunft zu erwarten gewesen. Es bestünden
keine Anhaltspunkte dafür, dass bei diesen Berechnungen von offensichtlich
falschen Zugszahlen ausgegangen worden sei.