Dass die Bahnunternehmungen gerade nicht wie andere private
Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer auftreten, zeigt die Tatsache,
dass die Bahnnebenbetriebe nicht an die kommunalen und kantonalen
Öffnungs- und Schliessungszeiten gebunden sind (Art. 39 Abs. 2 EBG; handelte
es sich um eine privatrechtliche Befugnis, würde das kantonale öffentliche
Recht vorgehen; vgl. auch Art. 6 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches vom
10. Dezember 1907 [ZGB], SR 210).
Art. 39 EBG zeigt ausserdem, wie umfassend der Betrieb der Eisenbahnen im
Sinne des 4. Abschn. des EBG zu verstehen ist.