Nachdem von verschiedenster
Seite Einwände gegen dieses erste Bauprojekt gemacht wurden und auch
das BAZL die Meinung vertrat, dass ein Restaurant dieser Grösse nicht als
Flugplatzanlage genehmigt werden könne, hat die Genossenschaft dem BAZL
Ende 1999 ein redimensioniertes Restaurantprojekt mit 60 Innen- und 30
Aussenplätzen eingereicht und gleichzeitig um die Erteilung einer generellen
gastgewerblichen Überzeitbewilligung nachgesucht. Die Bruttogeschossfläche
des gesamten Bauvorhabens und das gastgewerbliche Betriebskonzept
beliess sie aber unverändert.