1
Art. 37 LNA. Impianti per aerodromi. Costruzione di un ristorante
presso l’aerodromo.
- Salvaguardia degli interessi della Confederazione in materia di
navigazione aerea nella procedura cantonale e rispetto del diritto
cantonale nella procedura di diritto federale (consid. 6.1).
- Criteri per la distinzione fra costruzioni e impianti destinati
totalmente o prevalentemente all’attività aerea, che devono essere
autorizzati dall’Ufficio federale dell’aviazione civile, e gli impianti
accessori, che sottostanno al diritto cantonale (consid. 6.2).
- Nella fattispecie, il ristorante dell’aerodromo è un impianto
accessorio (consid. 6.2.4).