den im Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) konkretisiert. Der Bundesrat
hat die Abstimmung anzuordnen (Art. 10 BPR) und die Stimmberechtigten über die
Abstimmungsvorlage zu informieren (Art. 11 Abs. 1 und 2 BPR). Nach der Volksabstimmung hat der Bundesrat das Abstimmungsergebnis, das auch gegen den Beschluss der Bundesversammlung ausfallen kann, zu vollziehen, da die Verfassung
die Rechte des Stimmvolkes und der Stände als oberste Gewalt im Bunde vorbehält
(Art. 148 Abs. 1 BV).