Le temps d’antenne consacré par le diffuseur à la question jurassienne était particulièrement important, ce qui augmentait d’autant l’obligation de prendre en compte le point de vue antiséparatiste. D’autre part, le fait que la question jurassienne demeure d’actualité (cf. notamment le dépôt dans le canton du Jura de l’initiative populaire «Un seul Jura» en 2003) renforce la nécessité d’offrir aux antiséparatistes, acteurs importants de la question jurassienne, la possibilité de se faire entendre. 5.6.1 S’agissant de la télévision, l’AIEP relève qu’à aucun moment le point de vue des antiséparatistes n’a été présenté pour lui-même.