Ainsi, dans le cadre du mandat culturel, chaque diffuseur doit être
autorisé à discuter de manière critique les domaines les plus divers de la
vie politique, sociale, culturelle et religieuse. Le public a notamment le
droit d’être informé sur des questions, des faits et des opinions ayant trait
à la politique ou à l’histoire récente, quand bien même ces informations ne
recevraient pas un accueil généralement favorable, mais seraient tenues pour
déroutantes, provocantes, voire choquantes.