Il déplore une
lecture partisane de cette page de l’histoire jurassienne et la désinvolture
avec laquelle la violence des activistes séparatistes aurait été traitée. Il fait
notamment valoir une violation des principes applicables à l’information
tels qu’ils découlent de l’art. 4 LRTV (présentation fidèle des événements et
exigence de pluralité des opinions).
3. Le 23 juin 2004 coïncide avec le trentième anniversaire du plébiscite
d’autodétermination jurassien. La date du 23 juin 1974 occupe une place
centrale dans l’histoire de la question jurassienne. Le canton issu de ce scrutin
en a fait un jour férié.