1 LRTV, l’Autorité de
plainte doit établir dans sa décision si des dispositions relatives au droit
des programmes ont été violées. Lorsqu’elle entre en matière, elle procède
librement à l’examen du droit applicable, sans être liée par les reproches
ou motifs invoqués par les parties. Le plaignant fait notamment valoir que
les émissions en question ont présenté l’information de manière partiale,
ne reprenant que les thèses et arguments des séparatistes. Il déplore une
lecture partisane de cette page de l’histoire jurassienne et la désinvolture
avec laquelle la violence des activistes séparatistes aurait été traitée.