Ciò non
significa tuttavia che tutti i punti di vista debbano essere presentati in
maniera identica in un’ottica qualitativa e quantitativa (consid. 5).
- Una banalizzazione della violenza a seguito dell’omissione di fatti
essenziali costituisce una violazione della presentazione fedele degli
avvenimenti (art. 4 cpv. 1 LRTV). L’art. 6 LRTV in questo caso non può
essere invocato ex negativo (consid. 6 a 6.2).