Radio e televisione. Satira. Sentimenti religiosi.
Art. 3 cpv. 1, art. 5 cpv. 1 LRTV.
- La satira può essere incentrata su qualsiasi tema, compreso quello
religioso. Oltre ad essere riconoscibile come tale dal pubblico, essa deve
rispettare le altre libertà fondamentali (consid. 4.1-4.3).
- La realizzazione del mandato culturale sancito all’art. 3 cpv. 1
LRTV impone esigenze più severe per un certo numero di argomenti
particolarmente sensibili; di questi fanno parte anche i sentimenti
religiosi (consid. 5.2).
- Nel caso dei sentimenti religiosi, il diritto in materia di programmi è
volto a tutelare gli elementi essenziali della fede, a prescindere dalla
confessione.