{
  "Signatur": "CH_VB_010",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "2003-03-21",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_010_JAAC-68-27--_2003-03-21.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150006479.pdf?ID=150006479",
    "Checksum": "50ddcd36cc2632d740334a878aa0fb83"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "JAAC 68.27 \r"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen, UBI 21.03.2003 JAAC 68.27 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Autorité indépendante d’examen des plaintes (radio-télé), AIEP 21.03.2003 JAAC 68.27 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Autorità indipendente di ricorso in materia radiotelevisiva, AIRR 21.03.2003 JAAC 68.27 \r"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen, UBI"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Autorité indépendante d’examen des plaintes (radio-télé), AIEP"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Autorità indipendente di ricorso in materia radiotelevisiva, AIRR"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision (AIEP)"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:22:41",
  "Checksum": "51b101d4b9e1dd31b4c6934e237d5e4a",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:28:25",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 3681,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 163
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00002.txt",
          "offset": 163,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00003.txt",
          "offset": 635,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00004.txt",
          "offset": 1326,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00005.txt",
          "offset": 1972,
          "len": 468
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00006.txt",
          "offset": 2440,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00007.txt",
          "offset": 3096,
          "len": 585
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0002.json",
      "offset": 3681,
      "len": 3334,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00008.txt",
          "offset": 3681,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00009.txt",
          "offset": 4132,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00010.txt",
          "offset": 4557,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00011.txt",
          "offset": 5046,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00012.txt",
          "offset": 5667,
          "len": 511
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00013.txt",
          "offset": 5829,
          "len": 568
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00014.txt",
          "offset": 6178,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00015.txt",
          "offset": 6833,
          "len": 182
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0003.json",
      "offset": 7015,
      "len": 2861,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00016.txt",
          "offset": 7015,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00017.txt",
          "offset": 7524,
          "len": 634
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00018.txt",
          "offset": 8102,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00019.txt",
          "offset": 8771,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00020.txt",
          "offset": 9273,
          "len": 603
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0004.json",
      "offset": 9876,
      "len": 3432,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00021.txt",
          "offset": 9876,
          "len": 603
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00022.txt",
          "offset": 10370,
          "len": 629
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00023.txt",
          "offset": 10927,
          "len": 433
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00024.txt",
          "offset": 11191,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00025.txt",
          "offset": 11751,
          "len": 432
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00026.txt",
          "offset": 12040,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00027.txt",
          "offset": 12584,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00028.txt",
          "offset": 13157,
          "len": 151
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0005.json",
      "offset": 13308,
      "len": 3568,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00029.txt",
          "offset": 13308,
          "len": 574
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00030.txt",
          "offset": 13597,
          "len": 449
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00031.txt",
          "offset": 14022,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00032.txt",
          "offset": 14573,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00033.txt",
          "offset": 15028,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00034.txt",
          "offset": 15450,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00035.txt",
          "offset": 15989,
          "len": 504
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00036.txt",
          "offset": 16434,
          "len": 442
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0006.json",
      "offset": 16876,
      "len": 3582,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00037.txt",
          "offset": 16876,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00038.txt",
          "offset": 17291,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00039.txt",
          "offset": 17918,
          "len": 629
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00040.txt",
          "offset": 18377,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00041.txt",
          "offset": 18982,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00042.txt",
          "offset": 19529,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00043.txt",
          "offset": 19996,
          "len": 462
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0007.json",
      "offset": 20458,
      "len": 5794,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00044.txt",
          "offset": 20458,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00045.txt",
          "offset": 21014,
          "len": 442
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00046.txt",
          "offset": 21299,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00047.txt",
          "offset": 21874,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00048.txt",
          "offset": 22501,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00049.txt",
          "offset": 22918,
          "len": 583
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00050.txt",
          "offset": 23370,
          "len": 471
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00051.txt",
          "offset": 23748,
          "len": 405
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00052.txt",
          "offset": 24153,
          "len": 573
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00053.txt",
          "offset": 24649,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00054.txt",
          "offset": 25292,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00055.txt",
          "offset": 25934,
          "len": 470
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0008",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_C0008.json",
      "offset": 26252,
      "len": 432,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00055.txt",
          "offset": 25934,
          "len": 470
        },
        {
          "id": "CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/010/JAAC-68-27--_2003-03-21_MC00056.txt",
          "offset": 26404,
          "len": 280
        }
      ]
    }
  ]
}