Art. 6 Abs. 1 RTVG. Art. 7 Ziff. 2 Europäisches Übereink. vom 5. Mai
1989 über das grenzüberschreitende Fernsehen. Programmrecht und
Jugendschutz. Jugendsendung «OOPS».
- Rechtliche Grundlagen und Grundsätze für den Kinder- und
Jugendschutz (E. 4.1 - 4.4)
- Bei Jugendsendungen ist auf die Wirkung auf das Zielpublikum
abzustellen (E. 5.1.4, 5.4.1).
- In casu stand das Tragen eines Shirts mit dem Aufdruck
«Motherfucker» durch die Moderatorin nicht in diametralem Gegensatz
zum kulturellen Mandat und beeinträchtigte auch die körperliche und
geistige Entwicklung von Kindern und Jugendlichen nicht.