3
salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali (CEDU, RS
0.101) e dal Patto internazionale del 16 dicembre 1966 relativo ai diritti civili e
politici (Patto ONU II, RS 0.103.2).
5.2.1. Il mandato culturale sancito dall’art. 55bis cpv. 2 Cost., esplicitato all’art. 3
cpv. 1 LRTV, si applica ai programmi nel loro insieme. Ne consegue che non
necessariamente ogni singola trasmissione deve contribuire alla difesa
dei valori culturali del Paese.