Secondo l’art. 63 cpv. 1 lett. a LRTV, può interporre ricorso chiunque abbia
partecipato alla procedura di reclamo dinanzi all’organo di mediazione,
abbia almeno 18 anni, sia cittadino svizzero o straniero con permesso di
domicilio o di dimora, a condizione che il suo ricorso sia firmato da almeno
altre 20 persone che adempiano le stesse condizioni. Il ricorso conteneva una
breve motivazione (art. 62 cpv. 2 LRTV); i ricorrenti, sostenuti da più di 20
cofirmatari, erano dunque legittimati a procedere (ricorso popolare).
4. Il ricorso definisce l’oggetto del reclamo, delimitando così la facoltà d’esame
dell’AIRR.