Zusammenfassung des Sachverhalts:

Das Schweizer Fernsehen DRS strahlte im Rahmen der Sendung «10 vor
10» vom 5.-9. Januar 1998 Beiträge in Form einer Fortsetzungsserie von
jeweils rund 6-8 Minuten über den Tibet aus. Im Vordergrund stand dabei
ein Religionskonflikt, der sogenannte «Bruderzwist», innerhalb der Tibeter
im Exil. Bei diesem Konflikt würde auch das Oberhaupt der buddhistischen
Tibetergemeinde, der Dalai Lama, eine zentrale Rolle spielen, weil er die
Verehrung einer Gottheit, der Dordsche Schugden, verboten habe. Der
innertibetische Glaubenskrieg führe dazu, dass Anhänger dieser Gottheit
ausgegrenzt, verfolgt und gar mit dem Leben bedroht würden.