JAAC 62.87

Entscheid der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für
Radio und Fernsehen vom 26. Juni 1998; b.365

Art 4 al. 1 LRTV. Exigences en matière de présentation fidèle des
événements dans une émission d’actualités.
Le devoir de diligence journalistique et le principe de la transparence
imposent au diffuseur de présenter à la connaissance du public
tous les faits principaux relatifs à un thème abordé dans le cadre
d’une émission d’actualités. Lorsque des élections municipales - en
l’occurrence zurichoises - sont traitées en priorité, cela suppose que le
diffuseur fournisse également les résulats déjà connus concernant le
législatif.