le Conseil fédéral capitulerait devant l’Allemagne. Il se devait par conséquent
d’approfondir cette question avec son interlocuteur, ou de procéder à des
correctifs par la suite. Il aurait par exemple pu faire état des réactions
d’étonnement très nettes émises le lendemain du discours, à la réunion de
la Commission des pleins pouvoirs du Conseil national.