Si le diffuseur peut recourir à des témoignages et donner la parole
à des invités, il n’est pas délié pour autant de ses obligations en matière
d’information. Il doit notamment éclairer et corriger les vues manifestement
inexactes de l’invité (JAAC 56.28, p. 219).
L’AIEP n’est pas en mesure de juger si les déclarations des experts ont été
fidèlement reproduites ou si certaines nuances importantes ont été écartées.
Sur la base des déclarations retenues dans l’émission, elle constate que le
journaliste a, à plusieurs reprises, manqué de curiosité et d’esprit critique
face aux déclarations des experts.