de la guerre, par sa manière de se présenter et de s’exprimer, est tournée
en ridicule face à l’intransigeance des experts. Par ailleurs, les propos des
témoins de l’époque font souvent l’objet de remarques du diffuseur alors que
les affirmations des seconds ne sont pratiquement jamais mises en cause.
Quelles soient intentionelles ou non, ces maladresses ont tendance à pousser,
là encore, le téléspectateur à épouser les thèses des historiens présentées dans
l’émission. De même, la confrontation des personnes âgées avec les jeunes
d’aujourd’hui a également un effet sur le téléspectateur.