«Le réveil a été plutôt brutal». Suivent alors des déclarations accusatrices que diverses personnalités juives ont faites dans un passé récent, puis une description minutieuse de l’attitude de la Suisse, de ses dirigeants, des chefs militaires et des milieux économiques durant la guerre. L’émission évoque d’abord les affinités qu’aurait eues la Suisse avec l’extrême-droite, en particulier l’Allemagne nazie.