4
consid. 3.1). Il ne doit pas non plus retenir unilatéralement certains éléments
d’information qui sont de nature à modifier dans une mesure plus ou moins
importante l’opinion des téléspectateurs (JAAC 59.42, p. 353). La diligence
journalistique, elle, suppose des recherches approfondies sur le sujet traité,
une prise en considération loyale d’autres opinions, ainsi qu’une absence
d’idée préconçue sur le résultat du travail journalistique (JAAC 56.13, p. 100
consid. 3.1; Müller/Grob, op. cit., N° 54).
5.3.