C. Invitée à se prononcer, la Société suisse de radiodiffusion et télévision
(SSR) a conclu le 15 août 1997 au rejet de la plainte. Dans son mémoire, elle
fait notamment remarquer que l’émission incriminée s’insère dans une
politique de programmation plus large et qu’elle s’inscrit dans le cadre
du mandat culturel et de l’obligation qui incombe à la SSR de contribuer
à la formation de l’opinion publique. La SSR affirme que cette émission a
été réalisée avec la diligence journalistique nécessaire au vu de l’état des
connaissances historiques. Selon elle, les téléspectateurs ont pu forger leur
opinion librement.