JAAC 61.71

Entscheid der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für
Radio und Fernsehen vom 24. Oktober 1996; b. 324

Art. 60 al. 1 et art. 62 al. 1 LRTV. Conditions d’une plainte se rapportant
à plusieurs émissions.
Les exigences temporelles et de fond que l’art. 60 al. 1 LRTV et la
jurisprudence de l’AIEP imposent à une plainte se rapportant à
plusieurs émissions doivent déjà être remplies dans la procédure devant
l’organe de médiation; le cas échéant, l’avis de l’organe de médiation
doit traiter globalement toutes les émissions critiquées.