5
exige du diffuseur, pour le respect du principe de la représentation fidèle
des événements, qu’il attire l’attention des téléspectateurs sur les propos
manifestement inexacts avancés par l’invité (JAAC 56.28, p. 219).
In casu, c’est le procureur général B. qui signale l’ouverture d’une enquête
concernant la gestion des entreprises de X sur la base d’une expertise
établissant la perpétration de certaines opérations irrégulières pouvant
tomber sous le coup de la loi pénale. La provenance des propos est claire
et ceux-ci sont de la responsabilité de leur auteur.