JAAC 60.84

Entscheid der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für
Radio und Fernsehen vom 25. August 1995; b.297

Art. 4 al. 1er LRTV. Obligation de refléter la pluralité dans le cadre
d’émissions consacrées à des élections.
En période électorale, le fait de tenir totalement à l’écart des médias
un candidat particulier, alors que tous les autres se voient offrir la
possibilité d’y paraître, viole en principe l’obligation de refléter la
pluralité. Peu importe qu’il s’agisse du candidat officiel d’un parti ou
d’une candidature «sauvage». Aucune violation, néanmoins, dans les
circonstances de l’espèce.