A. Die Sendung «Kassensturz» des Schweizer Fernsehens der deutschen und
rätoromanischen Schweiz (DRS) vom 6. Dezember 1994 thematisierte in einem
Beitrag die Planierung eines Biotops in der Deponie Plaun Grond durch den
Gemeindeverband Surselva sowie allgemeine Fragen der Abfallentsorgung
im Kanton Graubünden. Eingeleitet wurde der Beitrag mit folgender
Anmoderation: «Bergmolche sind wunderschöne Tiere, rar und darum
geschützt. Die Bergpolitiker im Bündnerland sind eigenwillig, mächtig und
darum unverfroren». In der anschliessenden Reportage wurde insbesondere
gesagt, für die Planierungsarbeiten zur Erweiterung der Deponie habe die
Baubewilligung der Gemeinde Rueun gefehlt.