JAAC 60.83 Entscheid der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen vom 22. September 1995; b.299 Art. 4 al. 1er LRTV. Présentation fidèle des événements. Absence de prévention des journalistes. Le devoir de diligence qui découle de l’obligation de présenter fidèlement les événements impose aux journalistes une absence de prévention à l’égard du produit final de leur publication. Une émission qui communique, par le biais de formulations suggestives et trompeuses, une opinion préconçue (en l’espèce au sujet de l’aplanissement d’un biotope dans une décharge) viole l’obligation relative à la présentation fidèle.