La prima era dedicata al fenomeno
di «Scientology» in generale, facendo capo ad un’inchiesta filmata di circa
30 minuti realizzata in Ticino, a Zurigo, Milano e Losanna. Nella seconda parte
si svolgeva una discussione di circa 25 minuti tra X, direttore esecutivo di
«Scientology» a B. ed Y, presidente dell’associazione «Ricerche e informazioni
sulle sette» con sede in Lombardia, moderata dal giornalista S.
B. Contro questa trasmissione, X (in seguito: ricorrente), con atto 30 luglio
1994 ha interposto ricorso dinnanzi all’Autorità indipendente di ricorso in
materia radiotelevisiva (AIR). Nel suo ricorso rileva che la puntata di «FAX»
intitolata «Alla conquista del Ticino: