JAAC 60.23 Decisione dell’Autorità indipendente di recorso in materia radiotelevisiva del 2 dicembre 1994 Télévision. Emission d’information concernant la scientologie. Art. 3 al. 1er let. a et art. 4 al. 1er LRTV. La diffusion d’une émission critique sur «l’église» de scientologie peut entrer dans le cadre du mandat culturel confié aux diffuseurs. Art. 69 LRTV. Art. 16 PA. Le diffuseur a le droit de taire ses sources et de ne pas dévoiler l’identité d’un témoin, sauf s’il s’agit d’élucider les faits dans une procédure relative à la sûreté intérieure et extérieure du pays.